Lipschitz extensions of convex-valued maps