Canzonieri di Luigi Tansillo. Su una nuova edizione delle rime

L’articolo valuta le proposte stemmatiche relative ai canzonieri di Tansillo formulate dal recente editore T. Toscano, proponendone alcune varianti. Analizza poi la consistenza del canzoniere segnato J (ms. 26.IV.26 della Biblioteca del Instituto de Valencia de Don Juan di Madrid), valutando fino a che punto esso presenti caratteri di macrotesto e concludendo positivamente l’inchiesta, sia dal punto di vista delle isotopie semantiche, temporali, spaziali e di persona, sia da quello dei cosiddetti dispositivi (segnali di inizio e fine, presenza di sezioni interne rivelate da titoli e da didascalie, poesie di poetica), sia infine da quello della progressione del senso. Da ultimo, sono avanzate alcune proposte di miglioramento testuale.