“Saggezza popolare” e consuetudine della discriminazione. Le minoranze nei proverbi arabo-musulmani.

La paremistica araba si rileva formidabile strumento per mettere in luce fenomeni di discriminazione nei confronti delle minoranze. In particolare dalle raccolte di proverbi classici e contemporanei delle diverse regioni arabe, emerge una vena fortemente salace nei confronti di chi è percepito come marginale: diversi gruppi religiosi o etnici, donne o schiavi sono derisi e denigrati nei modi più disparati. Nondimeno, se è vero che il discorso sui gruppi minoritari è in assoluta prevalenza negativo, è altrettanto vero che nell’insieme del repertorio paremistico, tali temi risultano marginali, segno di una generale tolleranza nei confronti del prossimo.