A note on the posterior inference for the Yule-Simon distribution