Dal mondo delle saghe a quello di Sofia. La letteratura norvegese in traduzione italiana