Plant–environment interactions through a functional traits perspective: a review of Italian studies