Flexible Waste Management Under Uncertainty