Sustainable Strategies in the Synthesis of Lignin Nanoparticles for the Release of Active Compounds: A Comparison