The budget in hotel companies as a business management tool and as a means of empowering managers