Mehdi Charef, La casa di Alexina. Un bambino algerino nella Francia del 1960. Memoria, paesaggio urbano, discorso sociale. Traduzione, introduzione e note di Paola Salerni

"La casa di Alexina" è il terzo romanzo di Mehdi Charef, scrittore di origini algerine che ha rivelato per primo, in forma narrativa e in versione cinematografica, il vissuto e i traumi identitari della generazione "beur". In questo romanzo descrive personaggi e momenti del quotidiano in una scuola media della periferia parigina, durante gli anni Sessanta, di bambini di varie origini, provenienti da famiglie con grandi difficoltà e traumi profondi. La maestra-psicoterapeuta Alexina, grazie al percorso attivato nella sua casa-scuola, aiuterà i cinque alunni a rivelare l'indicibile dei loro segreti.