The DCC test: powerless evidence of no contagion