Dalla retta al cerchio: vent'anni di narrativa svizzero-italiana