Alkylation of aromatic compounds by modified acid sulfonated exchange resins