Aquatic organisms as indicators of metal pollution in the lagoon of Venice, Italy