Vicissitudini di una mitologia esotica: l'Africa negata, l'Africa raccontata