Integrated archaeo-geophysical survey on volcanic terrain: the case of Karmir Sar on Mount Aragats (Armenia)