The paper deals with the subjunctive mood in Serbian/Croatian (SC), with a particular focus on the area subjunctive complementation, i.e. contexts where subjunctive is selected in the embedded complement of the matrix predicate. I deal with the issues related to the syntactic realization and distribution of these complements in SC. First I show that SC realizes subjunctive complements in the same way as other Balkan languages. Unlike Romance languages, which mark subjunctive on the verb, Balkan languages mark it by using mood particles, which are separate from the verb and which appear on the left periphery of the subjunctive clause. I demonstrate that SC contains the same type of mood particle and then study the influence of this element on the syntax of subjunctive complements in SC. Once I have studied the derivation of this type of complements in SC, I focus on their distribution. The problem that one is faced with is this context is that SC, like most other Balkan languages, appears to exhibit very wide subjunctive distribution due to the fact that its infinitive was partially lost and replaced with finite control complements that overtly resemble subjunctives. Nevertheless, I argue, using semantic and syntactic type of evidence, that the latter type of complements should not be considered as true subjunctives and that subjunctive distribution in SC (and possibly other Balkan languages as well) is not wider than the one observed, for instance, in Romance languages.

Subjunctive in Serbian/Croatian

Tomislav Socanac
2012-01-01

Abstract

The paper deals with the subjunctive mood in Serbian/Croatian (SC), with a particular focus on the area subjunctive complementation, i.e. contexts where subjunctive is selected in the embedded complement of the matrix predicate. I deal with the issues related to the syntactic realization and distribution of these complements in SC. First I show that SC realizes subjunctive complements in the same way as other Balkan languages. Unlike Romance languages, which mark subjunctive on the verb, Balkan languages mark it by using mood particles, which are separate from the verb and which appear on the left periphery of the subjunctive clause. I demonstrate that SC contains the same type of mood particle and then study the influence of this element on the syntax of subjunctive complements in SC. Once I have studied the derivation of this type of complements in SC, I focus on their distribution. The problem that one is faced with is this context is that SC, like most other Balkan languages, appears to exhibit very wide subjunctive distribution due to the fact that its infinitive was partially lost and replaced with finite control complements that overtly resemble subjunctives. Nevertheless, I argue, using semantic and syntactic type of evidence, that the latter type of complements should not be considered as true subjunctives and that subjunctive distribution in SC (and possibly other Balkan languages as well) is not wider than the one observed, for instance, in Romance languages.
2012
7
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Subjunctive in Serbian-Croatian.pdf

accesso aperto

Descrizione: Articolo principale
Tipologia: Versione dell'editore
Licenza: Creative commons
Dimensione 329.76 kB
Formato Adobe PDF
329.76 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in ARCA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10278/3751849
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact